以优化产品研发过程为目的的仿真技术及软件开发服务商ANSYS公司（纳斯达克股票代号：ANSS），今天宣布就收购CFX软件达成了最后的协议。计算流体动力学（CFD）是CAE领域中除固体力学之外的第二大市场，ANSYS早已被公认为这一市场的领军者之一；通过收购CFX，ANSYS将拓展在工程及物理场方面的解决方案，赢得新的客户和新的市场。

ANSYS公司出资2100万美元收购AEA公司（伦敦股票交易所股票代号：AAT）的CFX软件业务。公司估计扣除收购财会调整引起的租用销售额延期和收购不可预计摊销之外，这一交易将有助增加2003财年的收入，全部收购工作将于2003年2月完成。

CFX在全球的主要地区有4000多个活跃的用户，对多种行业提供了CFD解决方案，包括涡轮机械、航空航天、汽车、化学过程、生物医学及发电。在2002年3月31日结束的上一财年中， CFX软件的销售额大约1900万美元；最近CFX发布了其旗舰产品的新版本CFX 5，该产品提供了杰出的CFD技术，具有现代化的软件结构，计算速度快、精度高，并且易于使用。遍布全球的销售、技术支持和咨询办事处通过杰出的CFD解决方案和支持帮助客户提高效率和效益。
收购CFX是ANSYS公司在CFD领域的第二次收购，此前ANSYS于2000年8月收购了ICEM CFD公司；ICEM CFD将继续独立于CFX，为客户和OEM伙伴继续提供独立的前后处理产品及咨询服务，CFX的CFD分析功能将是ICEM CFD的一个补充；另外CFX的CFD分析技术与ANSYS强势的固体力学分析技术相结合，将为客户提供精确仿真产品特性及环境的手段。
“我们的目标是通过向客户传递设计、制造方法为客户带来价值”ANSYS公司的总裁James E. Cashman先生说：“我们实现这一目标的途径是帮助工程师仿真设计中所遇到的物理现象，流体动力学是物理学中非常重要的分支，仿真分析是通过验证并在设计过程中被广泛采用的经济有效的手段。长期以来ANSYS就已经知道工程师们需要在一个环境中仿真多种物理现象，原因是多种物理现象的仿真非常耗时。我们非常仔细地研究了当今市场上的流体力学技术，我们相信针对我们的CFD策略而言，我们已经选择了最好的技术和最现代化的产品平台，另外我们还引入了一个新的团队，他们在自己的领域中非常受人尊重，有着丰富的实际工程经验，与我们有着共同的价值观：成为工程物理学领域中最卓越的！ANSYS为这一融合所带来的潜力---为客户、合作伙伴、股东带来更大的价值---而激动。”

“对我们的员工和客户来说，加入ANSYS是一个非常好的选择。”CFX的CEO Chris Reid先生说：“ANSYS不但是市场上的领先者，而且长期以来经营运作良好；双方在管理、市场及营销方面优势互补而带来的机会是显而易见的。ANSYS在工程仿真领域的市场先导地位将有助于我们更好地发挥在CFD领域的技术和经验，向市场推出效率更高、更具有冲击力的产品。另外，CFX与ICEM CFD有着长期的合作关系，新关系的建立将大大推动技术及产品的集成。固体与流体技术强有力的结合，使我们能解决许多全新的问题，为客户递送更大的价值。”