美国加利福尼亚州 SANTA ANA——（Business Wire——2012 年 9 月 27 日）—— MSC 软件日前宣布收购 e-Xstream engineering。 e-Xstream 是高端材料仿真领域的领先厂商，其产品应用于各个行业的材料体系创新设计，以实现材料的最佳使用并提升产品性能。 该公司运用非线性微观力学为各种材料和物理性质建模，同时兼顾制造工艺。 e-Xstream 的 Digimat™ 产品能与大多数 FEA 结构分析软件衔接，其中包括 MSC Nastran™、Marc™、Abaqus™ 及 ANSYS™。 通过运用材料仿真，可减少验证高端材料所需的试验，使此类材料能够满足当前设计的实际使用状况。

通过与 MSC 的仿真工具整合，e-Xstream 的技术可使材料仿真贯穿于企业的整个设计过程，实现先进的故障预测，并可用于各种情况下结构零部件裕量的计算。 因此企业在设计零部件时，可以将考虑关键设计载荷情况下计算出的裕量直接用在零件上，而不再将特征化的材料裕量泛泛地应用到结构体系的零件上。 这样可确保在实际设计中实现高端材料体系。

MSC 软件总裁兼首席执行官 Dominic Gallello 表示：“e-Xstream 是一家杰出的公司，此次加入我们的行列意味着可为我们的用户带来了多种新的重要可能性。 在产品中加入一项新材料可能会使制造商在物理试验中耗费数千万的巨资，这限制了产品的各种可行性。 我们的目标是，模糊材料设计与结构设计之间的界限，实现高端材料更广泛的使用，同时帮助制造商大幅降低验证新材料体系所需的物理试验成本。”

e-Xstream 联合创始人兼首席执行官 Roger Assaker 表示：“我们很高兴能与 MSC 联手推进我们的目标，取得并保持在高端材料和复合材料领域的领先地位，这些材料广泛应用于航空航天、汽车及众多其他创新行业。 我们将继续秉承我们的高技术企业文化，一如既往地致力于开发、部署并支持高端材料建模解决方案，帮助我们所有的客户通过 MSC 或任何其他 CAE 解决方案在其方案中设计、使用高端材料。”

e-Xstream engineering 的独特之处在于其整体方式，可支持多方面的仿真：

• 材料：短纤维增强塑料或连续纤维复合材料

• 物理： 机械、热及电子

• 产品性能： 刚度、强度及疲劳

• 制造技术： 注塑、挤压或悬垂成型

• 材料仿真技术： 平均场(Mean-Field )或有限元

更多信息请访问 www.mscsoftware.com 或 www.e-Xstream.com。

关于 e-Xstream engineering

e-Xstream engineering（www.e-Xstream.com）创建于 2003 年，是一家附属于鲁汶天主教大学、专注于多维复合材料与结构建模的软件及工程服务公司。公司为各个行业（汽车、航空航天）的客户、材料供应商及材料使用者提供帮助，在设计创新材料和产品时借助非线性多维材料与结构建模平台 Digimat 来降低成本、缩短时间。e-Xstream engineering 公司徽标和 Digimat 徽标是 e-Xstream engineering SA 的商标或注册商标。

关于MSC.Software公司

MSC.Software公司是十大原创软件公司之一，是全球多学科仿真的领导厂商。作为值得信赖的合作伙伴，MSC.Software帮助企业提高了产品质量、缩短了产品投入市场的时间并且降低了在设计和测试产品方面的成本。学术机构、科研人员、学生使用MSC的技术扩展个人的知识，同时也拓广了仿真水平。MSC.Software公司在全球20个国家有1000名员工。更多有关MSC.Software产品和服务信息，请访问www.mscsoftware.com.cn

MSC.Software 公司商标、Simulating Reality、Adams、Dytran、Easy5、Marc、MD Adams、MD Nastran、Patran、Mentat、MSC、MSC.Masterkey、MSC Nastran、Mvision、SimDesigner、SimManager和SimXpert是MSC.Software公司在美国和/或在其他国家的商标或注册商标。NASTRAN 是NASA的注册商标。所有其他商标属于MSC产品和服务的各自所有人。