2016年8月10日，匹兹堡讯——ANSYS（NASDAQ:ANSS）与建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及柴电混合动力机组领域的全球领先企业卡特彼勒公司达成合作协议。ANSYS将大力提供仿真软件，帮助卡特彼勒公司在统一工程仿真解决方案平台上进行多物理场分析。 ANSYS软件可帮助重型设备制造企业更好地解决业界最严峻的设计挑战，同时为其客户提供市场上最尖端的产品。

在设计流程中尽早采用仿真技术，有助于不同学科领域的工程师高效协作，实现更好的创新产品设计，而且无需手动处理数据，可有效避免延迟和错误。全球工程师和设计人员在统一的综合仿真平台上采用ANSYS解决方案，能更快地优化矿山设备的产品设计，减少物理原型测试，缩短产品研发周期，并加速交付更出色的鲁棒性产品。

ANSYS全球地面交通行业总监Sandeep Sovani指出：“随着企业越来越依赖工程仿真技术，他们会发现在统一仿真平台上实现标准化工作能带来巨大的效益提升。卡特彼勒公司选择ANSYS技术满足其产品仿真需求，我们对此感到无比振奋。我们相信我们的仿真平台能进一步提高卡特彼勒的创新速度，帮助他们加速推出卓越产品并提高营利性。”

关于ANSYS, Inc.
作为全球工程仿真领域的领先企业，ANSYS在众多产品的创造过程中都扮演着至关重要的角色。无论是火箭发射、飞机翱翔长空、汽车高速驰骋、电脑和移动设备的便捷使用、桥梁虹跨江河还是可穿戴产品的贴心使用，ANSYS技术都尽显卓越。我们帮助全球最具创新性的企业推出投其客户所好的出色产品，通过业界性能最佳、最丰富的工程仿真软件产品组合帮助客户解决最复杂的仿真难题，我们让工程产品充分发挥想象的力量。欢迎与我们全球75个战略部门的近3000名专业人士合作，共同在工程仿真和产品开发领域彰显非凡！

在中国，ANSYS拥有北京/上海/深圳/成都四个分公司，两百余名员工，与我们的合作伙伴共同为中国制造业提供最先进的仿真技术，通过仿真技术支撑中国2025。欲了解更多详情，敬请访问www.ansys.com.cn。

ANSYS在主要社交媒体上也保持积极宣传态势。在中国，敬请关注ANSYS官方微信公众号：ansys-china；ANSYS新浪微博：@ANSYS中国。

ANSYS以及所有ANSYS, Inc.品牌、产品、服务和功能名称、徽标、口号均为ANSYS, Inc.或其子公司在美国或其它国家的注册商标或商标。所有其它品牌、产品、服务和功能名称或商标是其各自所有者的财产。