台北，2009年1月22日－西门子工业自动化事业部旗下机构、全球领先的产品生命周期管理（PLM）软件和服务供货商Siemens PLM Software今天宣布，将捐赠市值达7,500万美元的软件和服务给台湾大学，加强该校「医疗器材跨领域教学研发中心」的训练课程。

这项源自于GO PLM™ (产品生命周期管理全球机遇)软件捐赠项目计划的行动，预计将使150名教师，近千名学生受惠，有助于提升学生的训练标准，特别是在协同设计、快速原型设计、流程管理和文件管理软件、医疗器材硬设备等领域。

Siemens PLM Software此次捐赠的软件主要是全球各大行业广泛采用的PLM软件，其中包括数字化产品开发解决方案－NX™、数字化生命周期管理解决方案、全球最受欢迎的PLM产品组合－Teamcenter®，以及最先进的数字化制造解决方案－Tecnomatix®等。    

此外，本次软件捐赠还包括Teamcenter for Medical Devices解决方案。这是Siemens PLM Software与印度Tata Consultancy Services (TCS)联合开发的解决方案，后者提供IT服务、商业软件与外包经营等服务，对医疗器材行业的法规需求拥有丰富、专业的知识和经验。

“TCS积极改善生活质量，为全球医疗器材与医疗院所开发所需的产品和解决方案。”TCS副总裁兼工程暨工业服务部门主管Regu Ayyaswamy表示：“此次软件捐赠活动对于台湾大学、Siemens PLM Software和TCS三方而言，将是发展彼此专业价值的重要一步。”

“通过Siemens PLM Software的软件捐赠计划，台大得以成立‘医疗器材跨领域教学研发中心’，有助于带领我们的训练设施迈入一个崭新的层次。”台大医学工程学研究所所长杨台鸿指出：“从学术的角度来看，这项行动不但将嘉惠学生的训练强度，另一方面也因此领先其它台湾的大学，进一步巩固我们做为顶尖大学的地位。” 

“我们很荣幸与台湾大学合作，提供业界领先的PLM解决方案给未来的设计和技术人才。”Siemens PLM Software大中华区总裁袁超明表示：“很明显，当前制造商竞逐市场的基础就是他们的上市速度、产品成本、质量和创新。通过此次软件捐赠活动，我们相信台大学生将从实现这些重要商业目标的PLM软件技术中，学到无比珍贵的经验，从而有助于把更多创意转换为成功的产品。”

Siemens PLM Software的软件也将用于台大与其它七所大学合作的远程网络教学计划，以强化教学资源，这些大学包括：义守大学、南台科技大学、昆山科技大学、大仁科技大学、中台科技大学、元培科技大学以及铭传大学，并用于协助建立产学合作关系。